diff --git a/DEFAULT-ADN-AGOV-PROJECT/DEFAULT-ADN-AGOV-INV/auth/etc/nevis/k8s-nevisauth-7022472ae407577ae604bbb8.yaml b/DEFAULT-ADN-AGOV-PROJECT/DEFAULT-ADN-AGOV-INV/auth/etc/nevis/k8s-nevisauth-7022472ae407577ae604bbb8.yaml
index 574a42e..ef8f27d 100644
--- a/DEFAULT-ADN-AGOV-PROJECT/DEFAULT-ADN-AGOV-INV/auth/etc/nevis/k8s-nevisauth-7022472ae407577ae604bbb8.yaml
+++ b/DEFAULT-ADN-AGOV-PROJECT/DEFAULT-ADN-AGOV-INV/auth/etc/nevis/k8s-nevisauth-7022472ae407577ae604bbb8.yaml
@@ -45,7 +45,7 @@ spec:
   podDisruptionBudget:
     maxUnavailable: "50%"
   git:
-    tag: "r-3df620313bf4e6a321e01eb9fba01e25a6c03379"
+    tag: "r-6671622a8a2248704ea0aadce13b812c82812e68"
     dir: "DEFAULT-ADN-AGOV-PROJECT/DEFAULT-ADN-AGOV-INV/auth"
     credentials: "git-credentials"
   keystores:
diff --git a/DEFAULT-ADN-AGOV-PROJECT/DEFAULT-ADN-AGOV-INV/auth/var/opt/nevisauth/default/conf/recovery-processing.groovy b/DEFAULT-ADN-AGOV-PROJECT/DEFAULT-ADN-AGOV-INV/auth/var/opt/nevisauth/default/conf/recovery-processing.groovy
index 5f512b3..3076e78 100644
--- a/DEFAULT-ADN-AGOV-PROJECT/DEFAULT-ADN-AGOV-INV/auth/var/opt/nevisauth/default/conf/recovery-processing.groovy
+++ b/DEFAULT-ADN-AGOV-PROJECT/DEFAULT-ADN-AGOV-INV/auth/var/opt/nevisauth/default/conf/recovery-processing.groovy
@@ -160,7 +160,7 @@ if (session['ch.adnovum.nevisidm.userDto'] != null && notes['lasterror'] == null
             } else {
              LOG.warn("AGOVaq100 recovery: skipped Recovery-Code check '${recoveryCode ? recoveryCode.state.text() : 'MISSING'}'")
               session.setAttribute('agov.recovery.codeStatus', 'skipped')
-              session.setAttribute('agov.recovery.codeDetailStatus', "unusable (state: ${recoveryCode ? recoveryCode.state.text() : 'MISSING'}")
+              session.setAttribute('agov.recovery.codeDetailStatus', "unusable (state: ${recoveryCode ? recoveryCode.state.text() : 'MISSING'})")
               response.setResult('ok')
               return
             }